Around the World with Mikhail Ivanov: October 2010

EU leaders are on edge over the prospect of a full-blown political shoving match when they gather for a summit this Thursday. Germany’s Chancellor Angela Merkel and France’s President Nicolas Sarkozy have upset many of their partners with a call for EU treaty changes to enforce fiscal discipline.

Particularly alarming to some is Berlin’s demand to make it possible to suspend the voting rights of states which seriously violate key principles.

European Council President Herman Van Rompuy says his role is to find consensus amid
the member states’ varying positions.

Eurogroup chief Jean-Claude Juncker, also Luxembourg’s prime minister, said the Franco-German deal over reform of the EU’s budget rules was unacceptable.

European Justice Commissioner Viviane Reding (also of Luxembourg) said that reopening the Lisbon Treaty would be irresponsible.

Germany wants limited amendments to the treaty to allow for a permanent system to handle sovereign debt crises in countries that use the euro.

Merkel has threatened to block other reforms if no deal is reached on treaty alterations.

She did, however, bow to French demands to allow some political discretion over sanctions for deficit and debt deviants.

Analyst Daniel Gros, with the Centre for European Policy Studies, said: “It is very likely that other governments will see that the Germans have a point. Right now we do not have a procedure for restructuring the debt of a country in really big difficulties.”

At this Thursday and Friday’s talks in Brussels, EU leaders are expected to approve an agreement by a task force of finance ministers to impose sanctions on member states that violate budget deficit and debt limits.

Source: http://www.euronews.net/2010/10/27/eu-rumbling-over-german-french-fiscal-discipline-push/

On Sunday, October 10, attended the reconstruction of the defense of Moscow in 1941. This is a historical and cultural event held every second Sunday of October. Various military-historical clubs restore events of one episode of the battle on the outskirts of Moscow.

Reconstruction itself is on the Borodino field a few miles from Mozhaisk (Russia, Moscow region).

In the summer I visited those places on a scooter, going to the museum building. Tour devoted to the 1812 war. Seen highly recommend it.

Photo report: Part 1, Part 2, Part 3, Part 4.

Historical note: Mozhaiskaya line of defense.

Unfavorable development of hostilities in the region of Bryansk Vyazma and created a great risk of Moscow. In order to consolidate leadership of troops westward remaining troops Reserve Front was on Oct. 10 handed over to the Western Front, the commander of which this day was appointed Army General Georgy Zhukov (Konev, abandoned by his deputy).

Oct. 12 Western Front troops were subject to Mozhaisk line of defense. However, the position of the Western Front, who took up defensive positions on Mozhaisk lines remained exceptionally high. At the front of the Moscow Sea to Kaluga in the Western Front, there were only about 90 thousand people. Under these conditions, the Front Command has sought to tightly cover only the most important trends leading to Moscow: Volokolamsk, Mozhaisk, Maloyaroslavetsky and Kaluga.

October 19 troops of the 43rd Army on Vereisky direction were subordinated to headquarters 33rd Army.

Already on October 13 fell Kaluga, October 16 - Borovsk, October 18 - Mozhaisk and Maloyaroslavets. Only the greatest tension forces managed to stop the enemy at the turn of the river Protva and Nara.

Oct. 16 began a general attack on the Wehrmacht Volokolamsk direction. Here particularly distinguished 316-th Infantry Division, Major-General I. Panfilov.

Despite the stubborn resistance to Soviet forces in late October 1941, German troops to the 4 th Army and 4-th tank group managed to bring down the connection of the Western Front with Mozhaisk line of defense almost throughout its length and gradually pressing them to Moscow. Fighting on the defensive line Mozhaisk lasted an average of 7-9 days, and at the direction of Volokolamsk 10-12 days. Although the Soviets have lost support in the face of engineering structures, to break the defensive line spent the time that the command of Red Army used to seal the combat formations of troops defending the capital.

Thus, to stabilize the defense on the distant outskirts of Moscow, failed, and fighting in late October, were already in the 80-100 km from Moscow.

German/Deutsch: Russland. Rekonstruktion der Verteidigung Moskaus im Jahre 1941.

Am Sonntag, 10. OKTOBER, nahmen an der Rekonstruktion der Verteidigung Moskaus im Jahre 1941. Dies ist eine historische und kulturelle Veranstaltung statt jeden zweiten Sonntag im Oktober. Verschiedene militär-historische Vereine wiederherstellen Ereignisse eine Episode der Schlacht am Stadtrand von Moskau.

Wiederaufbau selbst ist auf dem Feld Borodino ein paar Meilen von Moschaisk (Russland, Moskau Region).

Im Sommer besuchte ich die Orte auf einem Motorroller, geht auf das Museumsgebäude. Tour auf dem 1812 Krieg gewidmet. Gesehen sehr empfehlen.

Fotobericht: Teil 1, Teil 2, Teil 3, Teil 4.

Historische Anmerkung: Mozhaiskaya Verteidigungslinie.

Ungünstige Entwicklung der Feindseligkeiten in der Region Brjansk Wjasma und schuf ein großes Risiko von Moskau. Zur Konsolidierung Führung der Truppen nach Westen verbliebenen Truppen Reserve Front am 10. Oktober an die Westfront, der Kommandant von denen heute Armeegeneral Georgi Schukow ernannt wurde (Konew von seinem Stellvertreter aufgegeben) übergeben wurde.

12. Oktober Westfront Truppen unterlagen Verteidigungslinie Moschaisk. Allerdings blieb die Lage an der Westfront, dauerte, bis Verteidigungsstellungen auf Moschaisk Linien außergewöhnlich hoch. An der Vorderseite des Moskauer Meer nach Kaluga in der Westfront gab es nur etwa 90 Tausend Menschen. Unter diesen Bedingungen hat die Front Command suchte eng nur auf die wichtigsten Trends, die zu Moskau: Volokolamsk, Moschaisk, Maloyaroslavetsky und Kaluga.

19. Oktober Truppen der 43. Armee auf Werejskij Richtung wurden ins Hauptquartier 33. Armee unterstellt.

Bereits am 13. Oktober fiel Kaluga, 16. Oktober - Borovsk, 18. Oktober - Moschaisk und Malojaroslawez. Nur die größten Zugkräfte gelungen, den Feind an der Wende des Flusses Protwa und Nara zu stoppen.

16. Oktober begann ein allgemeiner Angriff auf die Wehrmacht Volokolamsk Richtung. Hier besonders auszeichnen 316-Infanterie-Division, Generalmajor I. Panfilow.

Trotz der hartnäckigen Widerstand gegen die sowjetischen Truppen Ende Oktober 1941 die deutschen Truppen auf der 4. Armee und 4-ten Tank-Gruppe verwaltet zur Senkung der Verbindung der Westfront mit Moschaisk Linie der Verteidigung fast seiner ganzen Länge nach und nach Drücken sie nach Moskau. Fighting in der Defensive Line Moschaisk dauerte im Durchschnitt 7-9 Tage, und bei der Leitung von Volokolamsk 10-12 Tage. Obwohl die Sowjets Unterstützung im Angesicht der Kunstbauten, die Verteidigungslinie durchbrechen verloren haben verbrachte die Zeit, dass der Befehl der Roten Armee auf die Kampfverbände der Truppen zur Verteidigung der Hauptstadt Dichtung verwendet.

So zur Stabilisierung der Verteidigung auf dem fernen Stadtrand von Moskau, gescheitert, und die Bekämpfung der Ende Oktober wurden bereits in der 80-100 km von Moskau entfernt.